dimecres, 10 d’octubre del 2012

DISSABTE PASSAT VA TENIR LLOC A L'ALBI ELS ACTES DE COMMEMORACIÓ DEL DESÈ ANIVERSARI DEL CENTRE D'ESTUDIS DE LES GARRIGUES







L'obertura de l’acte va comptar amb la presència de:
- Sr. Víctor Guiu Gaya, alcalde de l'Ajuntament de l’Albi


- Sr. Juli Muro Manso, president del Consell Comarcal de les Garrigues


-  Sr. Carles Riba Romeva, vicepresident de la Coordinadora de Centres d’Estudis de Parla Catalana


- Sr. Josep Rubió Sobrepere, president del Centre d’Estudis de les Garrigues


divendres, 5 d’octubre del 2012

ENS VEIEM DEMÀ AL CASTELL DE L'ALBI EN LA CELEBRACIÓ DEL DESÈ ANIVERSARI DEL CENTRE D'ESTUDIS DE LES GARRIGUES!!!

http://cegarrigues.blogspot.com.es/2012/09/dese-aniversari-del-centre-destudis-de_17.html

ARTICLE DEL MES DE SETEMBRE AL 'SOMGARRIGUES': "COMMEMORACIÓ: 10 anys de CEG"


COMMEMORACIÓ: 10 anys de CEG

El Centre d’Estudis de les Garrigues celebra el proper dissabte dia 6 d’octubre el desè aniversari de la seva constitució com a entitat. El lloc elegit és el reformat castell de l’Albi a la sala del celler. La proposta presentada per aquest dia és una jornada de treball i de reflexió entre el socis del Centre d’estudis i per aquells que s’hi vulguin apuntar. Els objectius que ens hem proposat és parlar sobre el futur de la nostra entitat, i d’entrada plantegem una sèrie de qüestions que aquell dia haurem de debatre en taules de debat. Proposem tres grans blocs de treball, el primer; quin paper ha de tenir el centre d’estudis dins de la nostra societat? Quin ha de ser el futur de les properes trobades? Cal un nou enfocament?. El segon; com potenciar la recerca a la nostra comarca? Com conservar el patrimoni documental dels arxius locals? I el tercer apartat aniria enfocat més de cara al paper del CEG davant dels moviments de defensa del paisatge i del patrimoni natural.

Les aportacions que es puguin fer en aquests tres àmbits de treball han de servir per a donar un nou enfocament i replantejament a la nostra entitat, ja que després d’una dècada de treball i de recerca creiem que cal fer una revisió de les nostres tasques i plantejar-nos nous objectius, noves maneres d’arribar encara més a la societat i mirar de ser un puntal útil i de consulta pels temes amb els quals ens movem i treballem.

RECERCA: Guerra de Successió i patrimoni festiu

Un dels nostres apartats més valorats arreu és en el camp de la recerca, i per aquest motiu el centre d’estudis creu oportú aportar el seu granet d’arena en els esdeveniments que es van succeint actualment a la nostra nació. Molt aviat Catalunya celebrarà els tres-cents anys de la derrota de la guerra de Successió contra les tropes borbòniques. Davant d’aquesta efemèride proposarem, en la línia de treball que va presentar l’Institut Ramon Muntaner per a tot el país, portar a terme un seguit de treballs sobre la commemoració d’aquell 11 de setembre de 1714 a la nostra comarca i d’aquesta manera podrem conèixer millor l’impacte del règim borbònic a les Garrigues. És clar i evident que a les Terres de Lleida, i a la nostra comarca, aquesta data exacta no ens digui res o ben poca cosa, ja que a les nostres contrades la derrota va ser molt més aviat, concretament Lleida va lluitar contra Felip V des del 9 d’octubre del 1706 fins al 12 de novembre de 1707. Són aquestes dates les que nosaltres, els de les Garrigues, hem d’agafar com a més properes per analitzar la lluita contra les tropes felipistes, les quals ens van suprimir els nostres drets i privilegis.

També és important que conegueu la feina de recerca que estem fent actualment en relació a l’inventari festiu de les Garrigues. Des del Departament de Cultura i l’IRMU es treballa per tot el país en la recollida de totes les festes de caràcter tradicional que encara avui es continuen celebrant. Sapigueu, doncs, que la nostra comarca, mitjançant el centre d’estudis també hi treballa per tal de presentar les festes que fem a casa nostra i complimentar el mapa festiu de Catalunya.

Isidre Pinyol

Centre d’Estudis de les Garrigues

dilluns, 17 de setembre del 2012

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE DE JOSEP RUBIÓ, SOBRE LA GUERRA CIVIL, A L'ALBI AQUEST PASSAT 14 DE SETEMBRE



DESÈ ANIVERSARI DEL CENTRE D'ESTUDIS DE LES GARRIGUES: PROGRAMA D'ACTES


PROGRAMA ACTES 10è ANIVERSARI CEG

 

Lloc: Castell de l’Albi

Data: Dissabte 6 d’octubre

 

Distribució horària

9:30 Obertura de l’acte

-          Sr. Víctor Guiu Gaya, Alcalde de Ajuntament de l’Albi

-          Sr. Juli Muro Manso, President del Consell Comarcal de les Garrigues

-          Sr. Josep Santesmases Ollé, President de la Coordinadora de Centres d’Estudis de Parla Catalana

-          Sr. Josep Rubió Sobrepere, President del Centre d’Estudis de les Garrigues

 

10:00-11:15 El futur del CEG a debat

-          Quin ha de ser el futur de les properes trobades d’estudiosos?  S’ha de donar un nou enfocament a aquestes? Quins canvis s’han de realitzar? Com s’han de plantejar les futures publicacions de les ponències de les trobades?

-          Com potenciar el tema de la recerca a la comarca? Conservació del patrimoni documental dels arxius locals?

-          Com a d’afrontar el CEG els moviments de defensa del paisatge o del patrimoni natural? Convenis o col·laboracions amb altres entitats?

 

11:15-11:35 Pausa-cafè

 

11:35-12:35 Proposta treballs sobre la commemoració del 300 aniversari de l’11 de setembre de 1714

. Proposta Ponències:

Projecte: 1714. L’impacte del règim borbònic a la comarca de les Garrigues

Vicenç Aguado (CEG)

 

L’exercici de la justícia a l’Antic Règim: Metodologia i fonts documentals

Valentí Gual (Universitat de Barcelona)

 

12:35-13:00 10 anys-50 imatges (2002-2012).

 

14:00-16:30 Dinar*

 

16:30-18:00 Visita cultural: Les Pintures rupestres de la Balma dels Punts i de la Vall de la Coma

DESÈ ANIVERSARI DEL CENTRE D'ESTUDIS DE LES GARRIGUES: CARTA DEL PRESIDENT ALS SOCIS I SÒCIES


Benvolgut/da soci/a,

 

Com ja sabeu aquest 2012 commemorem el 10è aniversari de la nostra entitat i per aquest motiu hem cregut convenient fer un breu i modest acte de celebració que té una doble intencionalitat o finalitat.

En primer lloc fer un agraïment i homenatge, des de l’actual Junta directiva del CEG, a totes aquelles sòcies i socis que ens han acompanyat i participat en els actes i activitats que s’han organitzat al llarg d’aquests anys.

Per altra banda volem plantejar-vos quines creieu han de ser les línies mestres de futur del Centre d’Estudis. Ens preocupen temes importants i que ens afecten directament com la greu situació econòmica actual o la implicació de les administracions en la defensa del Patrimoni, però també quina és o ha de ser la posició que ha d’adoptar el CEG en certs plantejaments en relació a tots els moviments o plataformes comarcals generades a partir de la defensa del territori. És per això que volem sentir la vostra opinió al respecte i enfocar els propers anys a partir de les valoracions que es puguin fer.

Adjunt  a aquesta carta de convit, us enviem el programa d’actes de la jornada a la qual esperem que tot hi pugueu assistir.

 

Rebeu una cordial salutació i ens veiem el dia 6 d’octubre.

 

 

 

 

Josep Rubió Sobrepere

President del Centre d’Estudis de les Garrigues


 

 

Les Borges Blanques, 10 de setembre de 2012

diumenge, 2 de setembre del 2012

ARTICLE DEL MES D'AGOST AL 'SOMGARRIGUES': LA HISTÒRIA DE LA FESTA

La història de la festa
L’altre dia estava pensant el tema d’aquest article. Vaig escriure una llarga diatriba sobre l’estat de la historiografia garriguenca. Error. El text era insuportable i ple de pedanteries. Després en va venir un segon. I un tercer. I un quart. I llavors em vaig adonar que senzillament havia d’escriure sobre el que conec i estudio. És temps -espero que encara quan aquest article vegi la llum- de festes majors. Són actes col·lectius que formen part de la cultura popular, sovint vinculats a les formes d’oci de la joventut. El Manel Giné, pioner en diverses facetes del món de la cultura tradicional, ja fa anys que ens explica com eren les festes majors de temps reculats a través dels clàssics llibrets que encara s’editen per divulgar-ne la programació. La comarca està farcida d’aquests moments col·lectius, amb arrels molt profundes dins de l’imaginari popular. Lligats a orígens simbòlics tenen actes per a tots els gustos i edats, així com la virtut de no deixar mai a ningú satisfet. A Juneda tenen un magnífic fons de cartells d’actes del poble, i em consta que particulars d’altres poblacions també en van col·leccionant. Les festes majors, com tot, aniran canviant en el temps, de la mà de la societat en transformació constant en la qual viuen. Ens caldria, doncs, ser capaços de capturar en tota la seva força uns actes de tanta importància popular. Conservem les mostres de creació, de llibertat, de creativitat, de geni, i d’expressió que aquesta ocupació de l’espai públic momentània, com són els mercats per exemple, ens ofereix.
 
Sembla que l’escriptor nord-americà Lawrence Ferlinghetti digué un cop que si hi ha una gran depressió potser també hi ha una mica d’esperança. Es referia a la crisi de 1929 i no li faltava raó. La implicació de la joventut en els usos de l’espai públic, així com la perpetuació d’actes tradicionals i folklòrics són condicions imprescindibles per a la seva continuïtat. De festa, se’n pot fer a totes les edats, però les noves generacions seran les que les perpetuaran en el temps. Per als historiadors com jo tot és historiable. I aquest fenomen, també. És patrimoni immaterial. És història oral. És aquella història que si no escrivim mentre passa mai no sortirà als llibres.
 
Per acabar només una reflexió. Sovint es diu que qui perd els orígens perd la identitat. Jo em posicionaria d’una manera més laxa en aquest sentit, però hi puc estar d’acord. D’identitats se’n creen constantment, sovint generacionals en què s’enfronta la identitat dels pares i mares amb la dels fills i les filles. Són orígens més immediats però igualment importants. I heus aquí la pregunta: ens ho podem passar bé, podem fer que la joventut s’ho passi bé, si no sabem com s’ho passaven de bé les generacions que ens han precedit?
 
Marc Macià
Centre d’Estudis de les Garrigues

dimarts, 28 d’agost del 2012

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE 'JOAN ROBLES I MATEO (1899-1984). UN ESCULTOR D'IMATGERIA RELIGIOSA POPULAR' DE JOAN YEGUAS

Presentació del llibre JOAN ROBLES I MATEO (1899-1984). UN ESCULTOR D'IMATGERIA RELIGIOSA POPULAR. de la col.lecció CUM LAUDE núm.3. L'acte es celebrarà el proper dimecres dia 29 d'agost a les 12:30 hores a l'Avinguda del Poal de la vila del Palau d'Anglesola.

dimecres, 22 d’agost del 2012

AVUI A JUNEDA: PRESENTACIÓ DEL LLIBRE 'JUNEDA I ELS SEUS NOMS DE LLOC' DE JOAN CORNUDELLA

 Piscines municipals a les 10 de la nit

 Presentació del llibre "Juneda i els seus noms de lloc" de Joan Cornudella Olivart.

 Hi intervindran: Regidoria de Cultura, Albert Turull, doctor en Filologia Catalana i Professor de la UdL i Isidre Pinyol, membre del Centre d’Estudis de les Garrigues i l’autor.

 Acompanyarà l’acte el grup Mentideta.

 Tot seguit Concert amb el mateix grup Mentideta compost per 5 músics (Marcel Caselles, contrabaix i percussió; Alfons Rojo, guitarres; Juan Aguiar, violí i percussions; Mercè Morera, acordió; Heura Gaya, veu i gralla).

 Organitzen: Ajuntament de Juneda i Editorial Fonoll

dilluns, 20 d’agost del 2012

PAS DE LA MARXA PER LA INDEPENDÈNCIA PER DIVERSES POBLACIONS DE LES GARRIGUES

El passat 15 d'agost es realitzà la Marxa per la Independència, organitzada per l'Assemblea Nacional de Catalunya, que passà pels pobles de la Pobla de Cérvoles, el Vilosell, Vinaixa, l'Albi i Cervià de les Garrigues. Unes 300 persones es reuniren a l'etapa final, a la plaça Major de Cervià, per demanar la independència de Catalunya. La cloenda de l'acte fou realitzada pel professor de la UdL i filòleg Albert Turull.






Els tres membres de la junta del CEG d'aquests pobles no hi podien faltar. D'esquerra a dreta Joan Palau (de Vinaixa), Ramon Miró (de l'Albi) i Josep Rubió (de Cervià).

XERRADA A VINAIXA SOBRE L'INVENTARI DE CAMPANES I CAMPANARS DE LES GARRIGUES

Fotos de la presentació de l'Inventari de les Campanes i dels Campanars de les Garrigues a Vinaixa celebrat el passat 16 d'agost, amb l'assistència d'unes 50 persones, i que comptà amb la presència del mestre-campaner i membre del CEG Pere Giné i de l'Isidre Piñol, membre del CEG, que explicaren l'inventari. L'acte estigué presentat per Joan Palau, també membre del CEG.






La xerrada fou amb motiu de la propera benedicció de dues campanes noves per a l'església parroquial Sant Joan Baptista de Vinaixa i que es celebrarà el proper 26 d'aquest. Les campanes porten de nom Magina (220 kg) i Montserrat (120 kg).

dijous, 16 d’agost del 2012

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE 'JUNEDA I ELS SEUS NOMS DE LLOC'





 
La presentació del llibre Juneda i els seus noms de llocde Joan Cornudella, vicepresident del Centre d'EStudis de les Garrigues, serà el dimecres 22 dagost (22.00 hores) al recinte de les piscines municipals de Juneda (les Garrigues), dins dels actes de nits a lafresca i com a preludi de la festa major.

Aquesta presentació comptarà amb la presència de la regidora de Cultura de Juneda, Ramona Urgell; d’Albert Turull, vicepresident de la Societat d’Onomàstica; d’Isidre Piñol, historiador local i tècnic de Cultura del Consell Comarcal de les Garrigues; i l’autor. La nit continuarà amb música de jazz.

L'editorial Fonoll distribuirà el llibre a través de Firex 21 (vegeu el portal de venda). Es podrà adquirir també a les llibreries o bé directament a l’editorial:

info@editorialfonoll.cat o trucant al 973 15 01 05 (de 9 a 13 h).

Juneda i els seus noms de lloc és un treball de recerca de Joan Cornudella i va rebre l’impuls de la Societat dOnomàstica per a la seva finalització l’any 2010.

Aquest treball es va subvencionar, juntament amb d’altres reculls toponomàstics de Catalunya, gràcies al suport de la Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya.

dimarts, 7 d’agost del 2012

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE DE JOSEP RUBIÓ A LA GRANADELLA



El passat 21 de juliol Josep Rubió, president del Centre d'Estudis de les Garrigues, va presentar el seu llibre de la Guerra Civil a la Granadella en el marc de la programació "Temps de cultura" que es realitza a la població durant els mesos de juny i juliol.

dijous, 26 de juliol del 2012

ARTICLE DEL MES DE JULIOL AL 'SOMGARRIGUES': "EL NOM DELS LLOCS"

EL NOM DELS LLOCS

La toponímia és un element patrimonial d'un gran valor i de vegades no som prou conscients d'aquesta importància. Em refereixo, sobretot, a la microtoponímia, al nom dels petits indrets dels nostres termes municipals garriguencs. En molts casos, dins d’una partida de terme, cada propietari té un nom més concret, més particular per les seves parcel·les, on potser també hi ha una font, el nom de la qual només coneixen uns quants veïns. Els que la feien servir per abeurar les bèsties -posem per cas- perquè no és en un camí principal, potser està situada en una raconada...Us en poso un exemple de Tarrés. El Pla Marinà, la Font del Mateu i el Passet del Florenti són tres parcel·les de conreu que es toquen però al ser de tres veïns diferents cada u li dóna també un nom propi.

Cabanes de volta o de terra, pletes, forns de calç, balmes, marges, cogulles, aljubs, basses...Inventariar tot aquest ric patrimoni, bàsicament de pedra seca, és fonamental per a la nostra comarca, per conservar-lo -en molts casos perquè ara és abandonat i força degradat-, protegir-lo, difondre'l, estimar-lo. En definitiva, prendre consciència que és part del nostre substrat.

De la mateixa manera, els noms concrets d'aquest patrimoni -la microtoponímia- és part del patrimoni a conèixer, conservar, protegir, salvar de l'oblit. Pateix el mateix procés que la resta d'elements “físics” -referint-me als que són tangibles, com una cabana- al caure en desús aquests llocs, perquè, per exemple, les raconades i els costers menys productius es tornen erms, cada vegada hi ha menys pagesos i aquests noms tan concrets ja no passen de pares a fills. També hi ha influït que els cadastres moderns han tendit a generalitzar els noms de les partides, i molts dels topònims concrets no hi surten, tampoc ja a les noves escriptures i a poc a poc cauen en l'oblit.

S'ha de reconèixer que s'ha fet un gran esforç a nivell comarcal per recollir la memòria oral dels padrins i padrines, les seves vivències -per exemple, sobre la Guerra Civil. No podem oblidar que aquests padrins són els que encara conserven també aquest ric patrimoni toponímic, que no només cal preservar, conèixer sinó localitzar sobre el terreny, saber identificar la microtoponíma d'aquella raconada, coster, argallada, vall o font oblidada.

Si conservem, protegim, recuperem i difonem aquesta riquesa toponímica, també coneixerem millor el nostre territori, i, tot i que potser parlem de raconades ermes, fonts en desús o pletes mig enrunades, el seu nom concret les mantindrà més vives.

Ramon Maria Arbós
Centre d’Estudis de les Garrigues

dimarts, 17 de juliol del 2012

GUITAR FESTIVAL

http://www.garriguitar.com/

NOVES CAMPANES PER A L'ESGLÉSIA DE SANT JOAN BAPTISTA DE VINAIXA


Un parell d’imatges de la foneria Barberí de Girona on es van elaborar les dues campanes noves que han d’anar al campanar d’espandanya romànic de l’església de Sant Joan Baptista de Vinaixa. El Centre d’Estudis de les Garrigues i el Consell Comarcal hi van ser presents.

dimarts, 10 de juliol del 2012

DIGITALITZAT EL LLIBRE 'FULLEDA I AGUSTINA D'ARAGÓ'

L'Ajuntament de Fulleda ha digitalitzat i posat a l'abast de tothom a la xarxa el llibre Fulleda i Agustina d'Aragó de Juan Antonio Continente Cuevas i Santi Arbós. Aquest llibre fou publicat pel consistori l'any 1986, en la commemoració del segon centenari del naixement d'Agustina Saragossa i Domènech, Agustina d'Aragó, i feia anys que era introbable.

Aquesta setmana passada s'ha presentat el llibre de Josep Rubió sobre la guerra civil a les Garrigues al Soleràs, el dimecres 4 de juliol, dins el marc de la Setmana Cultural que organitza al poble l'Associació de Dones Elaia. També, el divendres 6 de juliol, es va presentar a la Pobla de Cérvoles, en el marc del cicles de xerrades "Parlem d'història. De la guerra civil al primer franquisme" on durant tres divendres s'analitza la situació de la comarca durant la guerra civil; la repressió franquista, per Josep M. Solé Sabaté (13 de juliol), i el primer franquisme, per Jaume Barrull (20 de juliol).

dimarts, 3 de juliol del 2012

EL CENTRE D'ESTUDIS DE LES GARRIGUES VA PARTICIPAR AQUEST DISSABTE PASSAT EN LA V TROBADA DE CENTRES D'ESTUDIS DE LES COMARQUES DE LLEIDA




Aquest pasat dissabte 30 dejuny va tenir lloc a Sant Martí de Maldà (Urgell) la V Trobada de Centres d'Estudis de les Comarques de Lleida, amb la presència dels membres del Centre d'Estudis de les Garrigues Josep Rubió, Joan Palau, Giordano Marqués i Santi Arbós. La trobada estava organitzada pel Grup de Recerques de les Terres de Ponent.

La jornada va començar, després de les presentacions de les autoritats, amb una xerrada del doctor Joan Busqueta que va presentar el projecte Hospitals de l'Institut d'Estudis Ilerdencs. Aquest és un projecte al qual el CEG ha mostrat el seu interès a col·laborar-hi pel que fa a la documentació i estudi d'aquestes institucions a la nostra comarca.

A continuació, alguns dels centres participants va exposar els treballs que havien realitzat darrerament i els projectes de futur. El CEG va presentar un resum de les investigacions dutes a terme sobre les campanes i el patrimoni industrial de les Garrigues.

Va ser força interessant la taula rodona sobre l'edició digital que va tenir lloc entre el periodista Lluís Foix i el llibreter Antoni d'Aura, moderats per Miquel Torres. El debat posterior va ser animat i es va centrar molt en si les edicions digitals acabarien amb les de paper, sobretot pel que fa a les produccions dels centres d'estudis.

Després d'un bon dinar a Ca la Maria de Sant Martí, a la tarda vam visitar el projecte Thafos. M una necròpolis experimental i l'Espai Amenós.

Agraïm al Grup de Recerques de les Terres de Ponent, a la societat El Foment i al poble de Sant Martí aquesta magnífica jornada.